O texto de Jorge Luís Borges Emanuel Swedenborg (Borges, Oral - 1979) sintetiza um tríptico salvífico: a salvação pela ética, a mais implantada, em especial, no cultura judaico-cristã; a salvação pelo intelecto, desenvolvida por Swedenborg; e a salvação pela arte, expressa por Blake. Estes três estágios - ou condições de possibilidade - resumem todo o processo evolutivo do ser humano, a capacidade de ultrapassar os limites que ele mesmo impôs. A estes caminhos de redenção acrescentar-se-ia um, que é quiçá a síntese desse três, a salvação pelo mistério. Esta forma de revelação inicia-se pela aceitação e demanda de uma Gnosis, a qual permite o acesso aos mistérios que erguem o último e derradeiro véu de Sophia.
Borges, Jorge Luís, "Emanuel Swedenborg", Borges, Oral (1979), Obras Completas IV, pp. 188-97. Lisboa: Editorial Teorema, 1999.